dump the file "M4.jpg" into your c:/Programfiles/Valve/Steam/SteamApps/your-username/counter-strike source/cstrike.

then go into Css and click "import spray" and go to your cstrike folder and choose "M4.jpg" and click apply.
the spray will change when you enter a server.

have fun!